Haben nach einer wirklich spannenden Überfahrt glücklich Gibraltar erreicht. Wir haben es geschafft, wir haben das Mittelmeer nun (fast) hinter uns. Es hat uns alle Facetten gezeigt, uns geprüft mit Wind, Wellen, extremer Strömung, Gewitter, Wasserhosen ...! Wechselhaft, teilweise änderte sich das Wetter im Minutentakt und man musste ständig auf der Hut sein, was wohl als nächstes kommen könnte. Wir sind glücklich und freuen uns nun auf den nächsten Schritt, den Atlantik. Vorher werden wir aber noch das Leben in Gibraltar für ein paar Tage genießen, Proviant besorgen, Diesel bunkern und alles an Board reparieren was so locker und gerissen ist.
9/20/2015 – Mediterranean Sea “good bye”
We've had an interesting sailing from Formentera to Gibraltar. We are very happy to have finished our first step on our trip. The Mediterranean sea showed us all the facets beginning with wind, waves, extremely stream and weather. Very quickly changing and always keep an eye on what could happen next. We are very glad and excited to start our next step – the Atlantic ocean. But first of all, we will enjoy the life in Gibraltar for a couple of days, buy fresh grocery and do all the necessary maintenance on board.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen